Victims of domestic violence will be able to use shelter under a new rule